Birth and baptism of Francois Ory, Jr.

14 Mar. / 15 Mar. 1722 - Nazeville, Vosges, France

 

[Latin Transcription]

 

hodie 15 Marty 1722 a me Josepho Beuuillon parocho in Schirmeck, baptisatus est Franciscus filius Francisci Aury et Maria Rague ejus enamoris legitime commorans in Nazeville pridie nata patrinus fuit Sebastianni Huguin operarius diurni commorans in Barembach matrina Maria Marc commorans in Nazeville presente patre qui omnes una mecum subscripserunt.

 

[English Translation]

 

Today, the 15th of March 1722, I Joseph Beuuillon in the parish of Schirmeck, baptize Francois, son of Francois Ory and Marie Raguet, his legitimate wife, living in Nazeville, born yesterday. The godfather is Sebastien Hugion, day laborer living in Barembach. The godmother is Marie Marc living in Nazeville. Present with the father who all with me sign this document below.

 

[Signatures and Marks]

 

Sebastien Hugion nota + matrina Francois Ory Beuuillon

 

[My note:] This is the second record I've found with Francois Ory's signature.

 

Click on the scroll icon to view a copy of the document.

Birth and baptism of Francois Ory, Jr.